Something old, something new

Kuten otsikko antaa ymmärtää, niin jotain uutta ja jotain vanhaa. Ensiksi uutta.

First something new...

Ensimmäinen meriponini, Sea Star (Baby Sea Ponies, Year 3, 1984-1985).  Tämä tosin taitaa olla UK versio, koska sillä on hienoinen helmiäispinnoite vielä olemassa. Ei mikään mint yksilö, kulumaa on siellä täällä ja pari syöpäpistettä, mutta silti hyvin hurmaava! Siskoni diilaama, kiitos. :) Tarttisin hälle kyllä hänen uimarenkaansa, eli jos joltain löytyy semmoinen pinkki ankkarengas, niin viestiä tänne suuntaan, kiitooosh!

My first sea pony, Sea Star. I think she's UK's release, cause she's got some pearly glow on her. She's not mint, but she's still really lovely! My sis found her for me, thanks! :) I need her float, so if anyone has pink duck float, please leave a message.

 Ja sitten jotain vanhaa! Paratiisikartanon kautta sain Pony Bridelle hänen huntunsa. Oli ihan pakko ottaa kuva ihanasta morsiammesta. :)

And then something old! I got Pony Bride's veil from another collector via Paratiisikartano forum and I really needed to take a pic from this lovely bride. :)

Jännitys tiivistyy, sillä voitimme keräilijäkaverini Pinjan kanssa Saksasta aika ison ponilotin ja siinä ois melkoinen kasa poneja ja tavaroita jaettavana. xD Kaikkea ihanaa on tulossa, molemmille! Sitä odotellessa...

Me and my collector friend Pinja won this huge lot of ponies from Germany, and I'm really looking forward to see what amazing ponies and accessories we got... :) Now we just have to wait!