Ponimania: elokuuta 2011

keskiviikko 31. elokuuta 2011

Newborn Twin Snookums

Ensimmäinen vauvaponini ja vielä kirppislöytö! Löysin hänet ihan vasta kirpparilta pussista, jossa oli feikkejä, Happy Meal-poni ja tämä pikkusuloisuus. Pussi maksoi vain 1,50 e, ei paha hinta lainkaan! Feikkiponit menivät sitä paitsi omille pojille. :)

My first baby pony and I found her from second hand! She was in a bag, which included few fakes, a Happy Meal pony and her. The bag cost only 1,50 euros (~ 2,16 $), not bad at all! And my little boys got the fakies, everyone's happy. :)

Likainenhan tämä tapaus oli, mutta muuten ihan kivassa kunnossa.

She was awfully dirty, but otherwise quite ok.

Pikkupuunauksen jälkeen näin sieväksi sain hänet! Kidesoodakylpy, ihmesieni ja karvojen hoito teki terää. :)

After a wash, magic eraser and hair treatment she looks this nice!

Niin suloinen!

So adorable!

Kaikki tahrat eivät lähteneet, mutta ei se haittaa. :)

All stains didn't clean up, but that's ok. :)

Ja tässä sitten samasta pussukasta löydetty G2 Happy Meal-lelu. Denmark G2 4 Pony Setistä Sweet Berry, karvanlaittoja vaille hyllykelpoinen.

And here's the G2 Happy meal pony, which was in the same bag, as Snookums. She's Sweet Berrt from Denmark G2 4 Pony Set. All I had to do was to fix her hair.

Aika suloinen, siellä se hyllyssä napottaa. :)

She's quite cute!

maanantai 29. elokuuta 2011

Slugger

Löysin tämän hieman rähjääntyneen Sluggerin samalla kirppisreissulla, jolla löysin NSS Buttonsin. Hinta oli samat 0,20 e, eli todellakin poni lähti kotiin ja kunnostukseen!

I found this Slugger at the same time with NSS Buttons. His price was also 0,20 euros (~ 0,29 $), so he was certainly coming with me and going to have a make-over!

Tämmöinen hampuusi Slugger oli kotiutuessaan. Karvat olivat täysin kauhtuneet ja hännästä oli vain töpö jäljellä. Muuten poju oli ihan ok, likainen ja jokunen neonspotti siellä täällä.

This is how he's hair looked like before. There was almost no tail left. Otherwise he looked quite ok, just a little dirty and he has few neon spots here and there.

Nds-puolen symbolissa oli ilkeä kuluma, jonka myös korjasin.

His nds-symbol looked a little nasty, so I re-painted it a bit.

Symboli korjauksen jälkeen.

The symbol after re-painting.

Ja tässä itse ori! Komea mies!

And here's the stallion himself! Good-looking fellow!

Karvat on rerootattu Dollyhairin Virgin Snowlla ja Strawberry Moussella.

The hair's Dollyhair's Virgin Snow and Strawberry Mousse.

Itseasiassa oli aika hauska sattuma löytää Buttons ja Slugger yhtäaikaa, koska heitä pidetään ponimaailmassa parina. (Kuva on FuckYeahMLP-sivustolta.) Siitäpä innostuinkin muokkaamaan kuvan heistä yhdessä. :)

It was a funny coincidence to find Buttons and Slugger at the same time, 'cause many people think them as a couple. (Pic from FuckYeahMLP.)

Vähän romantiikkaa lopuksi. ;)

Just a little romance to the end.

torstai 25. elokuuta 2011

Symbolien maalausta / Painting symbols

Tässä pari pientä kunnostusprojektia, symbolien uudelleenmaalausta.

Here's two small re-painting projects.

Applejackin symbolit olivat haalistuneet todella kummallisen värisiksi ja vihdoin keräsin rohkeutta maalatakseni ne uudelleen. Maalasin punaiset omenat vanhojen päälle ja toiselle puolelle maalasin lehdetkin.

Applejack's symbols had faded to light orange and finally I got the courage to re-paint them. I painted new, red apples on old ones and at nds the leaves also needed some new paint.

Ja näin freessiltä Applejack nyt näyttää!

And this is how she looks like now!

Paljon parempi, vaikka eiväthän ne tehdastekoisia vastaa.

IMO, she looks much better, even though they're not "factory quality".

Ja sitten Playtime. Playtimen symbolit kärsivät puhdistuksessa hieman ja olen harmitellut sitä suunnattomasti. Poni oli yllättävän törkyinen, vaikka pikasilmäyksellä se ei vaikuttanutkaan niin pahalta. Totuus oli toinen...

And then Playtime. Playtime's symbols got damaged while cleaning and I've been torturing myself for that. She was quite dirty, though she looked pretty nice at first. Well, that first sight wasn't the whole truth...

Tämän lisäksi Playtime oli tahrainen ja siinä oli paljon hikijälkiä.

She had also some stains and sweat marks all over her.

Puhdistuksen jälkeen symboli näytti tältä.

After cleaning her symbol looked like this...

Ja nyt hän on näin sievä. :)

And now she looks like this!

Maalasin symbolin varmaan kolme kertaa, ennen kuin olin tyytyväinen. Värisävyjen etsiminen ei ollut läheskään niin hankalaa, kuin tuon naruosan maalaus. Pensselistä tuppaa jäämään "maalikupla" siihen kohtaan, mistä pensselin nostaa pois ja ne jäivät vääjäämättä liian kirkkaiksi verrattuna muihin osiin. Kuitenkin tämä lopputulos miellytti eniten, nimittäin hioin maalattuja kohtia hieman hienolla hiekkapaperilla epätasaisuuksien eliminoimiseksi.

I painted the symbol at least three times before I was happy. Finding the right colors wasn't that hard, but painting that rope was... But I'm quite satisfied with this!

Kyllä nämä hyllyssä kelpaavat, en ole onneksi ihan niin nirso keräilijä. :)

Luckily, I'm not that picky collector. :)

torstai 18. elokuuta 2011

NSS Buttons

Ostin tämän NSS Buttonsin (International) lähikirppikseltä hintaan 0,20 e. Hintaan nähden poni oli täysin kunnostettavassa kunnossa; ei pahasti likainen, karvat leikelty ja kasvoja oli joku innokas taiteilija meikannut. Symbolit aivan täydelliset! Päätin kokeilla pelastaa Buttonsin baittikohtalolta.

I bought this NSS Buttons from second hand store with a huge price of 0,20 euros (~0,29 $). She was in really fair condition what it comes to her price; she wasn't that dirty, she had hair cuts, someone had put make-up on her... Symbols are just perfect! I decided to give her a shot.

Ekaksi lähdin haalistamaan naaman meikit, koska ne nyt olivat suurin ongelmani. Kevätauringossa kesti n. viikko, kun punainen kynä suusta oli hävinnyt. Kuulakärkikynäripsien kanssa piti odotella pidempään, muistaakseni muutamia viikkoja. Haalistus onnistui yli odotuksien!

First I had to get rid of those pen marks, that she had on her face. Spring sun faded her red "lipstick" in a week, blue-pen mascara took a bit longer, few weeks. Sun fading was a success!

(Kuva on photoshopattu näyttämään, miltä Buttons näytti ennen aurinkohoitoa. En muistanut ottaa "ennen" kuvia juuri yhtään. This photo is made with Photoshop, to show how she looked like before sun fading. I didn't remember to take "before" shots!)

Sitten oli vuorossa reroottaus ja toisen silmän korjausmaalaus.

Then I had to reroot her hair and repair her right eye a bit.

Silmä ennen korjausta. The eye before painting.

Käytin ensimmäistä kertaa roottaustyökalua, josta kiitokset Pinjalle! Pinja teki minulle tosi hyvän roottaustyökalun, tosin sen käyttö vaatii meikäläiseltä harjoitusta. :D

For the first time I used re-rooting tool, which I got from Pinja. She made the tool herself and it works like a dream, I just need more practice. :D

Ja tässä Buttons on viimein!