maanantai 16. toukokuuta 2011

Ekat Rainbow ponit / My first Rainbow ponies

Vihdoin sain kotiini Ebaysta huutamani kaksi Rainbow ponia. :) Hintaa näille kaunokaisille ei tullut, kuin 0,99 £ ja postikulut, halvalla lähtivät. Molemmilla oli vain pintalikaa, joka lähti ihmesienellä. Symbolit täydellisiä, silmät ja hiukset samoin.

Jos jotain huonoa pitää keksiä, niin Moonstonen nds-puolen symbolien alla on kaksi ihan pientä neonspottia, jotka hädintuskin näkyy ja koukussa olevassa jalassa on sinertävä tahra, joka ei lähteny ihmesienellä. Oon niiiiin iloinen!

Finally I got these lovely Rainbow ponies, which I bought from Ebay. They cost only 0,99 £ plus postages, so I think they were cheap! They both were a bit dirty, but they cleaned well with magic eraser. Symbols are perfect, as well as hairs and eyes.

If I HAVE to come up with something to complain about, that would be, that Moonstone has two teeny tiny neonspots on nds symbol, but they are really hard to see. She also has a blue stain on her front leg. Otherwise I'm so glad of having them!

Parasol, Rainbow ponies, Year 2 (1983-1984).

Moonstone, Rainbow ponies, Year 2 (1983-1984).

Ja sitten kokoelmapäivitystä. :)

And then fresh group shots!


Pari ponia oottaa karvoja, joten palaan (toivottavasti) pian heihin. :)

There's few ponies waiting for new hair, so I'll get back with them as soon as possible. :)

sunnuntai 8. toukokuuta 2011

Beach Ball

Beach Ball (Sunshine Ponies, Year 7, 1988-1989) ponin kunnostusoperaatio.

The restoration project of Beach Ball.

Sain tämän ponin ilmaiseksi kirpparilta. Olisin ollut valmis maksamaan siitä, mutta antoivat sen kirpparilta matkaani, sen surkean ulkomuodon vuoksi. Käskivät tehdä siitä taas nätin. :D

I got this pony for free from a flea market. I was ready to pay for her, but they wanted me to have her, because of her poor appearance. They just told me to make her pretty again.

Beach Ball ei ollut kovin huonossa kunnossa. Hieman likainen ja karvoja ei enää ollut, mutta symbolit ja silmät olivat aivan kunnossa. Asentovirhettä oli myös, mutta se on helppo korjata. Kunnon pesu ja reroottaus tekisivät tyttelistä taas salonkikelpoisen.

She wasn't in that bad shape after all. Dirty and she had almost no hair left, but her symbols and eyes were just fine. She stood a bit funny, but that was easy to repair. A good wash and new hair would make her look beautiful again!

Sunshine poneille ominaista oli niiden auringossa väriävaihtava valkoinen raita, jolle ei ikävä kyllä ole korvaavaa karvaa olemassakaan. Päädyin siis roottaaman ponin Dollyhairin sopivalla sinisellä (Water Nixie) ja valkoisella (Virgin Snow). Näinollen ponista ei saa alkuperäistä vastaavaa, mutta hyllykelpoisen ja kauniin kyllä. :)

Sunshine ponies have their own specialty; color-chancing white stripe in their hair which unfortunately has no replacement. So I rehaired her with Dollyhair's Water Nixie and Virgin Snow.

Tein Beach Ballille kiharat, lisäämään tyylikkyyttä. :)

I made her curls to cheer up her style!


Ihanan näköinen poni sieltä kuoriutui!



What a nice-looking pony I have now!

maanantai 2. toukokuuta 2011

My Little T-shirt!

Nyt on pakko kyllä laittaa kuvaa, kun posti toi ihanan t-paidan tänään. :) Ebaysta voitettu, lasten malli, mutta onneksi oon pieni ja onneksi se mahtui päälle.

My Little Pony paita, ihan oikea MLP-tuote.

I really need to brag a bit, 'cause the mailman brought something lovely for me today...
I bought this t-shirt from Ebay, a genuine MLP product!
It's made for children, but luckily I'm quite small and LUCKILY it fits. :D

Älkää välittäkö räjähtäneestä ulkomuodostani, olin pihahommissa kun posti tuli ja heti piti saada paita päälle ja kuvatodisteita!

Please, don't mind my horrible appearance. :D I was gardening when the mail came, and I just had to try the shirt right way and take few photos!